The two ladies smiled at each other.
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
I think your new song is pretty good.
I may be able to answer that.
His hands were blue because of the cold.
Tell Annard to give Chet this.
One must wait for the residuals to converge before being able to use the simulation's results.
Rajendra put her piano up for sale.
He looked as if he hadn't eaten for days.
If you slack instead of typing, you'll never finish the book.
We won't be in Boston until next Monday.
I asked Kolkka if he liked Chinese food.
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
I had never seen so much money.
I'll take you up on that.
Could I have a moment alone with Kenton, please?
The president remained in bed.
Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
I saw her a few minutes ago.
He had the illusion that he was a genius.
I don't think this is what you think it is.
He chooses his job only in term of salary.
He seems to have apprehensions of age.
I'll buy this desk for Nora.
He ordered three dinners.
I'm going on a hike next weekend with Syd.
Marta dresses badly.
He is endowed with unusual ability in mathematics.
Can you tell me where the flea market is?
If you want to leave, then leave now!
I bought him a tie.
He is weak in English.
That would be unreasonable.
Guy moved to Boston a long time ago.
I can't believe it's summer already.
It's in the cabinet.
This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.
Michelle did it this morning so he wouldn't have to do it tomorrow.
Shakil started walking towards Ramanan.
Although he said only one word, it cut her up badly.
This design shows Chinese influence.
She wastes all her money on clothing.
Anatoly tripped and fell.
I haven't talked to Blaine in a while.
You were my best friend.
How long does it take you to get ready for school?
I'd like to leave the windows open.
Neal gave the film a rating of 7 out of 10.
I regard Vivi as the most amazing person I've met, even knowing it burst her ego.
Tomorrow I'll buy what I need.
Two sheep were killed by a wolf.
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
You have no idea what it feels like.
That's the real reason Mickey ran away from home, isn't it?
I'll let them know.
Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.
America's task was to eliminate communism from the world.
He is pleased when we are bewildered.
Harmon knows exactly how much it'll cost.
Fred, behave, and I'm not joking, either.
It is easier to make plans than to put them into practice.
We get together in the hut and eat and drink.
What'll we do if Ronald is late?
It took me half an hour to work out this problem.
Am I allowed to use your car today?
"The floor is dirty!" the shopkeeper reprimanded him. "You haven't even paid for the suit yet, and you're already getting it dirty!"
I think Michel is going to be fine.
Is she marrying him for his money?
You're awfully quiet, Cristi.
That's why I'm disappointed.
We should've celebrated.
May God bless the country I was born in !
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.
The thief had special tools for picking locks.
I'm trying to be reasonable.
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
Jane told me he lived on Park Street.
We haven't seen a lot pigeons around here lately.
The main streets are wide and beautiful.
Gabriela is from Nicaragua. She is Nicaraguan.
He's not afraid of anyone.
Raghu is upstairs in his bedroom.
Don't make factual statements without a source.
It's so cute.
Raymond silently thought about it.
Everyone has secrets.
I am a part-time photographer.
We'll know soon enough.
And I like love.
Her skin is as white as snow.
You deserve a raise.
I've known them a long time.
The teacher and the students are at the art museum.
What does he want to do?
We'll cross that bridge when we come to it.
I don't care what he says. I will never believe him again.
Don't count your chickens before they hatch.
Charlie never liked the way I did things.
If you did that, they'd kick you out of the bar.
A computer is a modern device.
You have already eaten the cake.
Douglas is spoiled.
Vic took over.
Neal loves cats.
Where the hell are you?
You have a bad attitude.
I have to give him a chance.
Lisa spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.
Hurry up! If you don't, we'll be late.
If I can't trust you, who can I trust?
Knut isn't busy at all.
Shaw had a party when his parents were out of town.
Have you ever thought about getting a pilot's license?
Naim said he would come to the wedding.
It's not that strange.
Do you want me to do something?
Our children are grown.
Do you have any idea who that was?
It's all Amedeo can do to catch up.
My coworker really knows how to suck up to the boss.
We don't need to leave yet.
We hardly knew you back then.
I make it a rule to take a walk around the nearby pond in the evening.
He threw a stone at the big dog.
I think I mistakenly sent that email to Luc.
Frederick rode his bicycle down a quiet residential street.
I have to go talk to Lloyd.
The names are in the order of the actors' appearance on the stage.
Tareq suddenly started crying uncontrollably.
You're so beautiful!
This camera is smallest.
What can we possibly give them?
Anyone stupid enough to go there is asking for it.
She did nothing but cry all day.
The airline announced that the plane had landed.
He's an unlucky guy.
The banking industry lobbied for deregulation.
Life isn't comfortable in North America.
Do you think you could give me a paper bag?
We can still be friends.
She made room for an old women on the train.
Should anything happen in my absence, ask him for help.
I had an argument with Matthieu yesterday.
Don't worry. I won't let anything stop me from finishing the job.
We're trying to beat them.
I've been trying to explain to Svante that he can't keep coming in here without permission.
Unfortunately, it's not that easy.
No, no, it's on me.
A school bus ferries students between the station and the campus.
Has Lawrence got a cat?
She was aware of his eyes.
Let's get him out of here.
Their favourite subject was eschatology.
Earnie took his jacket off.
I wish Nicolo would give us another chance.
Did I come at a bad time?
Tracey has tested positive for Ebola.
Coventry is a concrete jungle full of chavs!
I had nothing to say to them.
I always take my tea with sugar.
You don't know what this is, do you?
Can you explain it, Doug?